日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實(shí)戰(zhàn)口語 > 留學(xué)生在中國 > 正文

留學(xué)生在中國 第6期 lovestory 愛情故事

編輯:Amosway ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

You:Chinese lover's day just passed.

中國的情人節(jié)剛過。

David:Ah, the time for lovers to meet.

哦,情人約會的日子。

You:Yes, it is in the August. I can't remember which day, but I do know that in the Chinese lunar calendar it's July seven. I don't know which way it is in the solar calendar.

是的,在8月份。我記不清出具體的日子了,但我知道是陰歷七月初七。陽歷是哪一天我不知道。

David:Someone told me once about the story behind this special day.

我曾聽說過關(guān)于這個(gè)特殊節(jié)日的故事。

You:This's a story of two lovers. They are two stars in the sky.

這是一對戀人的故事。他們是天空中的兩顆星星。

David:Yes, it is a beautiful story. One was a goddess, the daughter of a god, and one was a shepherd boy. They fell in love next to a stream at first sight. Then they married, and had children, but then the mother or father of the goddess got mad.

多么美的故事。一個(gè)是神仙的女兒,另一個(gè)是個(gè)牧人。他們在小河邊一見鐘情,然后他們結(jié)了婚,有了孩子。但后來不知道是她的父親還是母親發(fā)怒了。

You:Her mother, yeah. That’s a very beautiful story.

是她母親。是呀,是個(gè)美麗的故事。

David:They were divided to starts on two sides, and only on that day can they see each other.

他們被變成了兩顆星星,分隔兩地,只有在那一天才能見面。

You:They were sepereted by a river, I mean, the Milky Way.

他們被一條叫“銀河”的天河隔開了。

David:The River? No bridge?

河?沒有橋嗎?

You:No, in Chinese it’s called Yinhe, the SilverRiver.

沒有。漢語里叫做銀河。

David:You mean the Milky Way. The Milky Way is the English name of our galaxy. At night, the galaxy appears like a river in the sky.

你是說“銀河”——夜晚出現(xiàn)在天空中,就像一條天河。

You:Oh, I see. Anyway, they can meet only once a year on a bridge made by birds. A lot of birds come together to form a bridge that the lovers use to meet each other on.

我明白了。就如故事里講的,他們每年在由很多鳥架成的橋上只見一次面。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯(lián)想記憶
galaxy ['gæləksi]

想一想再看

n. 銀河,一群顯赫之人

聯(lián)想記憶
stream [stri:m]

想一想再看

n. (人,車,氣)流,水流,組
v. 流動,

 
calendar ['kæləndə]

想一想再看

n. 日歷,月歷,日程表
vt. 把 ...

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 电影《重生》| 打男生军人光屁股的网站视频| 戏王之王演员表| 饥渴少妇av| 二手大棚钢管急卖2000元| 男男大尺度无删减床戏| 乱世危情电视剧演员表| 曹查理新剧《三姐妹》| 回到十八岁| 来月经可以喝奶茶吗| 吴添豪| 陈慕义| 装饰色彩| 格伦鲍威尔| 房子传| 名剑风流 电视剧| 电影《遗产》韩国丧尸| 寻梦环游记英文名| 男女拍拍拍拍拍拍| 李泽峰| 宇辉| 浙江卫视今晚上8点的节目是什么| 张国立主演电视剧全剧大全免费观看| 邓布利多之谜电影| 河南地图全图可放大| 影库影片| 屁屁视频| 午夜魅影直播| 各各他的路赞美诗歌| 重启之极海听雷2免费版在线播放 北风那个吹在线观看免费完整版 出轨的女人电影 | 电影百度百科| 这就是中国 纪录片| 陈永标| 国家励志奖学金个人主要事迹1500字 | 牙狼魔界战记| 迷案1937电视剧剧情介绍| 老外毛片| 恩齐| 美女上厕所| 香魂女| 小姐电影韩国|