【聽力精解】

今天容我吐個槽，怎么這個聽力越來越邪乎了，這次干脆來了一個又長又難記的名字，說了一串也聽不太懂，后來查了一下才知道，原來這個Tyrannosaurus rex 是專有名詞雷克斯霸王龍（恐龍名稱），于是大家就自己意會一下吧~

這次的聽力仍舊跟上次的有些許關聯，也提到了冷血動物和warm-blooded 動物（這是溫血動物，這翻譯怪怪的，關于生物的這部分我不是很懂，大家有學過這部分知識的可以向我提出補充一下）

于是干脆普及一下這系列的詞匯

amphibians 兩棲動物

reptiles 爬行動物

mammals 哺乳動物

chemical composition 化學合成

internal 和 external 是 內部的 和 外部的

【參考譯文】

霸王龍有關的有趣的發現之前，我告訴你，我需要檢討的東西，我們研究的最后一個學期---之間的差異通常被稱為冷血動物和溫血動物。在溫血動物，鳥類和哺乳動物，例如，人體溫度通常保持在一個狹窄的范圍內，不管外面的溫度是什么。因此，溫血動物在寒冷和炎熱的天氣通常是積極的，因為它可以調節體溫其環境溫度。
另一方面，大多數爬行動物，兩棲動物和昆蟲，如冷血動物是國內無法創造足夠的熱量，以提高他們的溫度高于環境溫度。因此，舉例來說，一個冷血的動物當環境溫度降到涼爽。
我希望這種區別是顯而易見的。現在，移動到霸王龍...你可知道，恐龍，爬行動物，一般被認為已冷血。嗯，最近的一項研究發現，霸王龍骨骼的化學成分與動物的骨頭，有一個內部的溫度范圍很窄一致，這表明它可能是溫血動物。

祝大家每天進步一點點！

AmyLee