Hey, excuse me, sir. The dog out there.
您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影學習 > 忠犬八公的故事 > 正文

加載中..
打擾一下 先生 外面那條狗
Yeah?
怎么了
Is uh, is that the dog that I've been hear so much about?
是我這一路上聽說的狗嗎
What's it to you?
你聽說什么了
Oh, I'm sorry. I'm Teddy Bartz. I'm with One Second Call.
抱歉 我是班泰迪 我打過電話的
Yeah, I have been heard lots of talking about him on the trains.
我在火車上聽說了許多傳言
Sound like it can make a good story.
似乎是個好故事
Zach Boilins, Carl Boilins.
薄扎克 薄卡爾
B-O-I-L-I-N-S.
薄
No Y and A.Oh, well.
草字頭的博 哦 好
I'm the one that found him, handed 'im over.
我先發現它的 然后交給教授
Oh yeah?
是嗎
So, uh, Carl, where does he live?
那它現在住哪
Well... we are not really sure. He... he comes and goes.
我們也不太清楚 它每天按時來去
Nobody bothers 'im? Well, we put up with 'im.
沒人管他嗎 我們看著他啊
He just does what's he's doing.
他只是坐著等
Hey, do you mind if I take a picture? For the newspaper.
我能給你們拍張照片嗎 上報紙的
Oh, I don't mind. Hachi don't mind.
可以 八公也不介意的
Thank you very much. Very nice, very nice.
謝謝 很好 很好
One without, first, please.
先來一張單獨的
Without the dog? Alright, stay there.
沒有狗的嗎 好的 拍吧


- 本節目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
影視精講《忠犬八公的故事》第17期:小八把車站當作家
原文視聽Jess:There you are, Hachi.來 給你 八公Hungry, huh.餓了吧Yes, very cold. It must eat.對 很冷 它得吃點東西I'm Jess, I owned the hot dog stand.我是杰西 我是熱狗攤老板Ken:I'm2012-07-16 編輯:finn 標簽: 忠犬八公的故事
-
影視精講《忠犬八公的故事》第15期:小八依舊等待
Hey, Hachi, what are you doing here?八公 你在這干嘛Look it, look it.看看它 看看它He stays right back his spot.它又去老地方了I thought it moved away. It did.我以為它搬走了 它是搬走了He was hungry hu2012-07-14 編輯:finn 標簽: 忠犬八公的故事
-
影視精講《忠犬八公的故事》第14期:教授逝世
原文視聽I have said that the soul is not more than the body.我曾說 靈魂不能超脫肉體之外And I have said that the body is not more than the soul.肉體也不能脫離靈魂而行And nothing, not god is greater t2012-07-13 編輯:finn 標簽: 忠犬八公的故事
-
影視精講《忠犬八公的故事》第13期:小八會撿球了?
原文視聽Hey, Hachi!你好 八公Ah, there it come.它來了Oh, how I am happy to see you.見到你真高興Why do you bring the ball?你叼個球做什么What is he doing with the ball?它叼個球干什么You wanna play catc2012-07-12 編輯:finn 標簽: 忠犬八公的故事
-
影視精講《忠犬八公的故事》第12期:小八有點反常了
原文視聽Okay, Hachi, come on.過來八公Hachi, come on.八公來啊Come on now. What's wrong with you? Come on.你怎么了 咱們該走了What is it?怎么啦Come here, come here! Come on.過來過來Just come he2012-07-11 編輯:finn 標簽: 忠犬八公的故事