【聽(tīng)力精解】
【參考譯文】
不久前,你可能已經(jīng)讀過(guò)一些關(guān)于幫助重新計(jì)算在世界上最高的山峰海拔登山科學(xué)家團(tuán)隊(duì):山。珠穆朗瑪峰。當(dāng)然,山的海拔高度。珠穆朗瑪峰是很多年前,使用傳統(tǒng)的測(cè)量方法確定。
但是,這些科學(xué)家們想做出更精確的測(cè)量,采用一種新方法,在最近的技術(shù)進(jìn)步的優(yōu)勢(shì)。它被稱為全球定位系統(tǒng)。
全球定位系統(tǒng)使用24顆衛(wèi)星繞地球。這些衛(wèi)星不斷發(fā)送信號(hào)。和每一個(gè)信號(hào)包含重要的信息,可以用來(lái)確定對(duì)地球表面的任何一點(diǎn)的經(jīng)度,緯度,海拔。
好吧,為了使用這個(gè)系統(tǒng)來(lái)計(jì)算山。珠穆朗瑪峰的海拔高度,科學(xué)家需要把一個(gè)特殊的首腦會(huì)議,以接收來(lái)自衛(wèi)星的信號(hào)接收器。這個(gè)問(wèn)題是,在過(guò)去,接收機(jī)是過(guò)于沉重的登山進(jìn)行。但現(xiàn)在這些接收器已減少到手持電話的大小和重量,因此登山者能夠采取珠峰頂部的接收器,并從那里訪問(wèn),使他們能夠確定準(zhǔn)確的衛(wèi)星系統(tǒng)信號(hào)海拔。它原來(lái)是著名的高峰,實(shí)際上比以前認(rèn)為的高出幾英尺。
祝大家每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)!
AmyLee