日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 精選播客 > 小故事背誦達(dá)人 > 正文

小故事背誦達(dá)人第33期:Recognizing a Good Idea

編輯:melody ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

Unit 11 Recognizing a Good Idea

第11單元 認(rèn)清這是個(gè)好點(diǎn)子

The first rule to be successful is to recognize a good idea and do something with it. That is exactly what Scott Adams, the inventor of Dilbert, did. Dilbert is very popular cartoon character that graces over 2,000 newspapers, appears on a variety of licensed products and has 29 printed books.

成功的首則是,認(rèn)清這是個(gè)好點(diǎn)子,并采取相關(guān)行動(dòng),《呆伯特》的創(chuàng)作者史考特·亞當(dāng)斯確實(shí)奉行。《呆伯特》是非常受歡迎的漫畫人物,不僅讓兩千種報(bào)紙?jiān)錾簧伲€出現(xiàn)在各種授權(quán)產(chǎn)品,并出版了29本書。

Dilbert first appeared one day while Adams was entering himself during a boring business meeting.

呆伯特最先出現(xiàn)在亞當(dāng)斯無(wú)聊會(huì)議期間的自?shī)手鳌?/p>

As usual, Adams was doodling rather insulting characters of his co-workers and bosses and there in front of him was Dilbert. Adams thought Dilbert might have potential as a comic strip. In 1988, he made up a few strips with his new charater and mailed them out to some of the major cartoon companies.

那天亞當(dāng)斯和平常一樣,以他的同事與上司為對(duì)象,帶點(diǎn)戲謔地亂畫,而產(chǎn)生了呆伯特。亞當(dāng)斯認(rèn)為《呆伯特》有潛力可以成為連載漫畫,因此一九八八年,他以這個(gè)新角色創(chuàng)作了連載漫畫,并寄給幾家主要的卡通公司。

Dilbert was selected out of thousands that were recieved and Adams was given a contract. Adams didn't quite his day job until 1995. He decided that for Dilbert to really take off, he needed to give him full attention. It paid off! Now, Dilbert is recognized in 65 different countries.

《呆伯特》在上千個(gè)作品中雀屏中選,而亞當(dāng)斯也獲得了一紙合約。亞當(dāng)斯一直到一九九五年才辭掉白天的工作,他決定若要讓《呆伯特》真正成名,就必須全神貫注,而他也的確成功了!現(xiàn)在有六十五個(gè)國(guó)家都知道《呆伯特》。

【美】 Meredith Walker 著 陳怡芬 譯

上海交通大學(xué)出版社出版

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
boring ['bɔ:riŋ]

想一想再看

adj. 令人厭煩的

 
recognize ['rekəgnaiz]

想一想再看

vt. 認(rèn)出,認(rèn)可,承認(rèn),意識(shí)到,表示感激

 
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契約,婚約,合約
v. 訂合同,縮

聯(lián)想記憶
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大眾的,通俗的,受歡迎的

聯(lián)想記憶
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣,種類,雜耍

 
cartoon [kɑ:'tu:n]

想一想再看

n. 動(dòng)畫片,漫畫
vt. 為 ... 畫漫畫

聯(lián)想記憶
comic ['kɔmik]

想一想再看

n. 連環(huán)圖畫,喜劇演員,喜劇元素
adj.

聯(lián)想記憶
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潛在的
n. 潛力,潛能

 
strip [strip]

想一想再看

n. 長(zhǎng)條,條狀,脫衣舞
v. 脫衣,剝奪,剝

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 西藏卫视节目单| 多田有花与老丈人电影叫什么名字| 托洛斯基| 调音师结局剧情大解析| 广西都市频道节目表| 大海啊故乡钢琴谱| 户田惠子| 尼古拉斯霍尔特| 想要更多| 广濑大介| 雪合战| av电影网| 血色天劫| 上海东方卫视节目表| 违规吃喝心得体会100字| 忆城粤语版谭咏麟| 小春兰| 我的江南id美人妈妈| 小镇姑娘高清播放| 少女模特电影| derpixon动画在线观看| 汤姆·塞兹摩尔| 美女mm| 金马电影网| 藏身之所| 功夫2免费观看普通话2021| 除暴演员表| 张国新| 浙江卫视今天全部节目表| 男孩之爱 电影| 五年级下册语文第五单元| 女同版痴汉电车| 小强升职记| 杰深斯坦森全部电影| 爱情赏味期| 狂野鸳鸯| 丧尸童子军| 秘密之门| 石灰和碱的6种配方| 郑中基的电影全部作品| 少年歌行第三季|