Unit 55 Looking for a Hotel
找住宿旅館
A:Excuse me.Which way is the Admiral Hotel?
對不起,請問到海軍上將旅館怎么走?
B:I'm sorry.I don't know. I'm new in this city.
抱歉,我不知道.我是初來本市的。
A:Pardon me,sir. Can you tell me where the Admiral Hotel is?
對不起,先生,你能告訴我海軍旅館在哪兒嗎?
B:I think it's over that way,but I'm not sure.
我想是走那條路,但不敢確定。
A:Excuse me. Do you know where the Admiral Hotel is?
對不起,你知道海軍上將旅館在哪兒嗎?
B:That's over on Callaway Street,isn't it?
那是在卡來威街,不是嗎?
A:Yes,but I can't find Callaway Street.
是的,但我找不到卡來威街。
B:Walk that way for about four blocks.
往那邊走四條街,
The hotel's about two blocks north of there.
從那兒往北約走兩條街就到那家旅館了。
A:Thanks a lot.
多謝。
B:Not at all.
不用客氣。
A:Will you be leaving soon?
你馬上就走嗎?
B:Yes,I'll be leaving in a few minutes.
是的,我幾分鐘之內就走。
A:Would you take me to the tailors?
請帶我到裁縫店好嗎?
B:Sure,the tailor's next to the cleaners.
當然,裁縫就在洗衣店隔壁。
A:It won't take me long.
我不會太久的。
B:I'm in no hurry.I'll wait.
我不急,我會等的。
A:I saw Edward last night.
昨夜我看見愛德華了。
B:When is he leaving?
他何時離開的?
A:He is leaving tomorrow.
他明天離開。
B:He has never been in New York before.
他從未到過紐約。
A:They'll meet him at the airport.
他們會去機場接他。
B:What does he plan to do in New York?
他計劃在紐約做什么?
A:He has a good camera.
他有一個好的照相機。
B:How long will he be there?
他將在那多久?
A:He'll stay the rest of this month.
他從現在一直待到月底。
B:He'll have a wonderful time.
他會過得很愉快的。
A:Did you buy any perfume for your wife?
你為你的太太買了香水嗎?
B:Yes,I bought some for her.
是的,我為她買了一些。
A:Do you have any time to study?
你有時間讀書嗎?
B:No,I don't have any left.
我沒有剩余時間。
A:Who will meet him at the airport?
誰到機場去接他呢?
B:His friends will meet him at the airport.
他的朋友將到機場迎接他。