評論
打印
Please give me your definition of an office manager.
請給出你對辦公室主任的定義。
My definition of an office manager is someone who manages the day-to-day operations of the office
我認為，辦公室就是負責辦公室的日常工作，
to ensure that timely and effective office and administrative support is provided for the efficient operation of the business.
確保整個公司的有效運轉，適時提供有效的后勤和行政支持。
Specific functions of an office manager vary considerably from company to company,
辦公室主任的具體工作內容依據各個公司而有很大不同，
but an office manager typically supervises the office staff while planning a general work schedule for each office worker and making daily assignments for them.
通常，辦公室主任為辦公室人員制定一般工作日程，分配每天的工作任務，并予以監督。
An office manager also often trains the office staff and evaluates their performance.
同時，也會經常培訓員工，評定員工績效考核成績等。
I believe it is a key role for an office manager to establish and continuously improve office methods and procedures,
我認為，辦公室主任所扮演的重要角色，就是建立和不斷改善辦公室的工作方法和程序，
as well as to promote teamwork and a positive attitude among office staff.
推動員工間的團隊合作，并培養員工的積極態度。
In addition, many office managers handle accounting functions, as I have.
此外，許多辦公室主任，像我一樣，還會處理會計業務。
