句子+翻譯
Fortunately, she is strong enough to bounce back. 幸運的是,她足夠強大,又重新振作了起來。
講解
bounce back 本意是指的彈回來,這個短語經常使用的語境是經歷了困難,然后重新振作恢復到之前的狀態。So if you bounce back after a bad experience, you return very quickly to your previous level of success, or enthusiasm. 比如說,She bounced back easily from her surgery, 意思就是她做完手術之后很快就恢復了。
發音
在讀這句話的時候,要注意 bounce /baʊns/ 這個單詞的發音, 中間的雙元音是 /aʊ/。嘴巴放松張大,嘴唇向兩側分開。舌頭放平,舌尖輕抵下齒,發 /ɑː/。然后嘴巴收圓合攏。發音慢慢滑向 /ʊ/。/aʊ//aʊ/, bounce.