哈嘍~

今天的口語主題：

養家糊口

相關短語和句子：

Nancy earned her living by singing in a nightclub.

南希靠在夜總會唱歌謀生。

I do a part-time job to increase my income.

我做兼職工作是為了增加收入。

My wages are the principal source of my income.

薪水是我收入的主要來源。

John has earned a lot of money by working in the evenings.

約翰利用晚上工作已經賺了好多錢。

How much do you earn a week now?

你現在一周賺多少錢？

My wages are seven hundred dollars a week.

我每周工資是700美元。

My monthly income was just over 200 pounds.

我每月收入只有200多英鎊。

Conversation:

A: Julia, I have good news for you.

B: What's up?

A: I have earned a lot of money this week more than I do in a fortnight.

B: It is really good news. How much do you earn a week now?

A: My wages are six hundred dollars a week, but I find a part-time job to supplement my income.

B: Darling, I know you're a good husband. You don't have to work so hard, after all your health is most important.

A: I know, darling. I must earn enough money to buy a car. I do a part-time job to increase my income. Don't worry, I will take care of myself.

B: I see. You must have more rest.

Translation:

A: 朱莉亞，有個好消息要告訴你。

B: 什么事？

A: 這周我賺了好多錢，我在一周里賺的錢比我在兩周里賺的還多。

B: 確實是個好消息，你現在一周賺多少錢？

A: 我的工資為每周600美元，但是我找了一份兼職工作來補貼收入。

B: 親愛的，我知道你是個好丈夫。你不必工作那么辛苦，畢竟你的健康才是最重要的。

A: 我知道，親愛的。我必須掙下足夠的錢買車。我做兼職工作是為了增加收入。不用擔心，我會照顧好我自己的。

B: 我明白，一定要多休息啊。