翻過這一頁，2020年就結束了。

新的一年，新的開始。

當我們回顧過去，這一年有太多的不堪回首，

但是只有我們清醒得認識和反思，才能有更好的未來。

2020年，一場病毒席卷全球。

還記得在3月份，有人冒充比爾蓋茨發表的一封題為《我們可以從新冠病毒疫情中學會什么》的公開信講到新冠是一個“偉大的糾正者”。

縱然不是比爾蓋茨本人所寫，但是文章中的話語卻字字璣珠，發人深省。

（下面是文章的摘錄）

它提醒我們，時刻自省。

它提醒我們，我們所有人的命運息息相關，對個人的影響，也是對大家的影響。

它提醒我們，我們的地球生病了。

它提醒我們，黑夜之后會有黎明。

是的，有黑暗的地方，必將會有黎明。

2021年的來臨，也即將開啟黎明的曙光。

這一年，對于我們每個普通人來說，除了保證自己和家人，朋友的健康和平安，

達成自己的小目標，才能讓這新的一年變得更加有意義。

今天我們分享一句關于實現目標的新年寄語。

New Words:

obvious [ˈɒbviəs] adj.明顯的; 顯然的; 易理解的;

Determining how the Democratic challenger would conduct his presidency isn't quite so obvious.

這位民主黨挑戰者將如何履行總統職務還不能明確判斷。

adjust [əˈdʒʌst] v.調整; 調節; 適應; 習慣; 整理;

adjust to習慣于，適應…

It took her a while to adjust to living alone.

她過了一段時間才適應獨自生活。

Confucius [kən'fjuːʃəs] n.孔子;

They are the descendants of Confucius.

他們是孔子的后裔。

Quote to Learn for Today

When it is obvious that the goals cannot be reached, don’t adjust the goals; adjust the action steps.

– Confucius

目標很明顯不能達成時，不調整目標，就要調整行動步驟。

-孔子

原文：射有似乎君子，失諸正鵠，反求諸其身。

射箭的方法，很像君子做人的道理，射不中靶心，不要怪靶子不正,而要反過來尋找自身的原因，看看自己有沒有做好，功夫夠不夠。

想知道卡卡老師的發音秘訣?關注微信公眾號 卡卡課堂