China catches my heart

No one can break us apart

No matter where I travel

You are what I’m singing for

語音講解：

今日發音練習重點：

1. China不要發出/r/音

2. where I 連讀加/r/音

3. for在句尾時，作為虛詞不弱讀

言之有物：

1. catch my heart 抓住我的心

2. 詞鏈兒：break XX apart 分割XX

A marriage can only break apart from the inside.

一段婚姻只能從內部開始破裂。

I saw a community break apart.

我看到了一個和諧社區的分裂與崩潰。

Someday it will break apart，and that will be the end of everything.

有一天將會四分五裂，那便是世界末日了。

圖片源自《安妮霍爾》

...instructing them to break apart all decoder machines.

...指示他們拆毀譯碼機。

圖片源自《珍珠港》

活學活用：

請用 catch my heart 隨意造句

《我和我的祖國》（My Motherland and Me）：張藜作詞、秦詠誠作曲、李谷一原唱的愛國主義歌曲，創作和發行于1985年。2019年6月17日，該曲入選中宣部評出的“慶祝中華人民共和國成立70周年優秀歌曲100首”。

關注微信號：TeacherGwen