Hi,大家好。 歡迎收聽(tīng)兩分鐘實(shí)用口語(yǔ),我是Fiona。現(xiàn)在起也歡迎大家加入免費(fèi)的每日早讀群。如何參加早讀群,和早起的小伙伴們一起共同學(xué)習(xí)進(jìn)步: 詳見(jiàn)下圖,每個(gè)工作日早六點(diǎn),周末早七點(diǎn)推送最新早讀內(nèi)容。
今日分享【見(jiàn)好就收】當(dāng)我們做事情還處于領(lǐng)先的狀態(tài)時(shí),可以考慮是否該見(jiàn)好就收【quit while you're ahead】如果繼續(xù)堅(jiān)持并不意味著結(jié)果會(huì)更好。這個(gè)表達(dá)源于賭博,在賭場(chǎng)上如果贏錢了,最好適可而止,見(jiàn)好就收,不可太貪心否則可能會(huì)傾家蕩產(chǎn)。
例: He didn't quit while he was ahead. 他當(dāng)時(shí)并沒(méi)有見(jiàn)好就收。
例: Why don't you sell your shares and quit while you're ahead.
為什么不趁現(xiàn)在行情好,把你的股票賣掉,然后退出呢?
例:When they play poker, it's hard for them to quit while they're ahead, so they usually end up losing a lot of money.
他們玩撲克牌的時(shí)候,很難做到見(jiàn)好就收,所以最后都會(huì)輸很多錢
以上是今天分享的短語(yǔ)表達(dá)【見(jiàn)好就收 quit while you're ahead】更多干貨內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注微信公眾號(hào): 鉛筆英語(yǔ)。我們下次見(jiàn),bye!