【俚語】

Make time 騰出時間

【例句】

I know you’re busy. But you need to make time to visit your parents.
我知道你很忙，但是你需要抽時間去看望你的父母。

Be out of time 沒有足夠時間

【例句】

The flight is taking off in 10 minutes. We’re out of time.
飛機10分鐘后就要起飛了，我們沒有足夠的時間了。

Ahead of time 提前

【例句】

If you show up ahead of time, you will have to wait.
如果你提前到，你就必須得等了

It’s high time to do 正是做某事的時間

【例句】

Thank you for a lovely meal, but it's high time for us to start heading home.
謝謝你準備的美餐，但現在正好是我們回家的時候了。

Be pressed for time 時間緊迫

【例句】

I'm sorry, I need to go and pick up the kids and I'm pressed for time.
對不起，我得去接孩子，我時間很緊。