評論
打印
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：
When you use your top-down attention to focus on something, your brain activates inhibitory mechanisms to block out competing stimuli. It can't do this forever, though; these mechanisms eventually tire just like the muscles in our body, and this leads to something called Directed Attention Fatigue.
當你運用由上至下的注意力，專注在某件事上時，你的大腦會啟動抑制機制來阻擋其它會分散注意力的刺激物。不過，大腦也沒辦法永遠持續這個狀態。這種抑制機制就像我們身上的肌肉一樣，終究還是會疲乏，而導致所謂的導向性注意力疲乏。
1.attention 注意；注意力
attention (n.) 注意；注意力
2.focus 使集中注意；注意力
focus (v.) 使集中注意；注意力
3.inhibitory 禁止的、抑制的
inhibitory (adj.) 禁止的、抑制的
inhospitable (adj.) 不好客的、招待不殷勤的
4.compete 競爭；對抗
compete (v.) 競爭；對抗
competence (n.) 能力，勝任
5.stimulus 刺激；刺激品
stimulus (n.) 刺激；刺激品
stimulate (v.) 刺激；激勵
6.muscle 肌；肌肉
muscle (n.) 肌；肌肉
