臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

From the 17th century through the 19th century women's pockets were these large detachable things that tied onto a woman's waist underneath her skirts. There were unfashionable, they were not very sightly, but they made perfect practical sense.
從十七世紀到十九世紀，女人的口袋都是這些可拆卸式的大袋子，用來綁在女人腰上并放在她裙子下。它們并不是非常時尚，也不是非常賞心悅目，但它們非常地實用。

學習重點：

1.detachable 可拆下的；可分離的；可分開的
detachable (adj.) 可拆下的；可分離的；可分開的
non-detachable (n.) 不可分離的

2.tie 打結；系；縛；捆；扎
tie (v.) 打結；系；縛；捆；扎
tie the knot (phr.) 結婚

3.waist 腰；腰部
waist (n.) 腰；腰部

4.unfashionable 不時髦的，不流行的，過時的
unfashionable (adj.) 不時髦的，不流行的，過時的

5.practical 實際的；實做的；有實際經(jīng)驗的
practical (adj.) 實際的；實做的；有實際經(jīng)驗的