日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 品牌英語口語 > 美國文化脫口秀 > 正文

美國文化脫口秀(文本+MP3) 第692期:到美國 發(fā)現中文不是Chinese?

編輯:max ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

在國外,只告訴別人自己會說“Chinese”可不行,在外國友人心中“Chinese”不僅僅指某一種中文。今天Jenny和Adam就要聊一聊中文的不同說法。


Chinese
"Chinese"大家都很熟悉,它包含了廣東話、上海話等等所有類型的“中文”,是涵蓋最廣的說法。
Chinese: 中文
Mandarin: 國語,官話。指official language。
在中國,普通話是我們的官話和標準語言,因此也可以說:
Putonghua: 普通話
Standard Chinese: 普通話,標準漢語
“Chinese”不僅可以指一種語言,也可以表示書寫的漢字:
Simplified Chinese: 簡體中文
Traditional Chinese: 繁體中文

各地方言
課本里告訴我們方言的說法是:
Dialects: 方言
但在國外,很多人對于“什么是dialect什么不是dialect”并不能達成一致,因此在具體使用中更安全的說法是:
Local language: 當地語言
Local tongue: 當地話
Tongue是舌頭的意思,類似的說法還有mother tongue母語,本國語言。
中國各地的方言:
Cantonese: 廣東話
Shanghainese: 上海話
Sichuanese: 四川話

到美國 發(fā)現中文不是Chinese?

Mandarin
在很多外國人心中,中國說得最多的兩種語言就是Mandarin(普通話)和Cantonese(廣東話),因此經常會聽到外國人問你:
Do you speak Mandarin or Cantonese? 你說普通話還是廣東話?
Mandarin用法很多,除了指普通話外,還可以表示:
Mandarin oranges: 橘子
Mandarin ducks: 鴛鴦
Mandarin collar: 小立領,中式領

“說”語言
“說”一種語言不能用say這個動詞,而應該用:
Speak: 說話
“Speak”對流利度,熟練度都有一定要求:
Fluent: 流暢的,流利的
如果說的不夠好,可以說:
Don't speak very well: 說的不太好
只會說一些單詞,但沒法交流會話:
Speak a little: 只會說一點

English
同樣,English里也包含著很多種不同的英語:
American English: 美式英語
British English: 英式英語
Australian English: 澳大利亞英語
除此之外,還有一種非常有特色的:
Ebonics: 黑人英語。由ebony(烏木)和phonetics(語音學)組成
另一種更街頭的說法是Hood English。

重點單詞   查看全部解釋    
fluent ['flu:ənt]

想一想再看

adj. 流利的,流暢的

聯想記憶
collar ['kɔlə]

想一想再看

n. 衣領,項圈,[機]軸環(huán)
vt. 抓住,為

聯想記憶
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 傳統(tǒng)的

 
dialect ['daiəlekt]

想一想再看

n. 方言

聯想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: run on| 黄婉| 南来北往分集剧情| 天与地越南战争在线观看免费| 美丽的坏女人中文字幕| 游泳池电影| 张扬导演| 大秦帝国第一部免费版| 回到十八岁| 电影《大突围》免费观看国语| 两小无猜电影| 一夜风流| 廖亚凡| 寻梦环游记英文| 帕兰妮·琳帕缇雅空| 久久日韩成人影院绝色| 寡妇高潮一级片免费看| 偷偷藏不住演员表| 塔木德全文阅读免费| 红领章电视剧免费播放| 伊人1314| 张念骅| 港股开户测试答案2024年| 美少女战士奥特曼| 上海爱情故事| 春风不问路| 电影《复仇女巫》| 七年级下册英语第二单元作文| 卢靖姗照片| 吃屎视频搞笑视频| 女孩阴道| 贾宏| 汪汪战队动画片| 佐格| 周韦彤写真| 小孩打屁股针视频| 底线电影| 遥远的你我触不可及动漫| 社会好全部歌词| 盒饭餐盒图片| 黑暗时刻|