評論
打印
It's that time again for English at Work.Life in the offices of Tip Top Trading is still hectic.
又到了職場英語的時間。Tip Top Trading公司辦公室里依舊很忙碌。
There's so much to do and tomorrow the team is launching its new product – the plastic aubergine – so everyone needs to pull their weight and get things done – quickly.
太多事情要做，明天還要推出新產品——塑料茄子。所以大家都應負起責任，快速完成任務。
The problem is, some people are a bit slow at being quick!
問題是，有些人動作比較慢！
Could someone answer that please? I'm on the other line.
誰接下電話呢？我正打電話呢。
Well I can't, I'm already on the phone.Yeah, talking to your friend Marge.
我不行，我也在打電話。沒錯，和你的朋友馬吉講電話。
I'm busy… errr… writing a business proposal.
我也忙著寫商業企劃書呢。
Could someone just answer that phone… oh, you're all busy.
有人能接下電話嗎？你們都很忙。
I suppose I'd better do it.Hello?Yes?Really!I'm sorry about that.
好吧，還是我來接吧。你好。什么？真的！我很抱歉。
We'll send someone round right away.Yes, this morning. Bye.
我們會立即派人解決。是的，今天早上，再見。
