評論
打印
Lesson 13 Trouble with the Hubble
哈勃望遠鏡的困境
一、詞匯部分
1.Hubble /ˈhʌbəl/ n. 哈勃
2.telescope/'tɛlɪskop/ n. 望遠鏡
助記：tele- 遠＋ scope 范圍
擴展：telepath 心靈感應
擴展：teleportation心靈傳輸，瞬間移動
3.launch/lɔntʃ/ v. 發射
4.space/spes/ n. 空間
例句：I need more space.
擴展：spacious
5.NASA /'næsə/ n.(National Aeronautics and Space Administration) 國家航空和航天局
6.billion/'bɪljən/ n. 10億
數字表達法：xx, xxx, xxx, xxx
7.faulty/ˈfɔlti/ adj. 有錯誤的
例句：I’m sorry. it’s all my fault.
搭配：faulty DNA 有缺陷的DAN (diseases caused by faulty DNA)
8.astronaut/'æstrə'nɔt/ n. 宇航員
9.shuttle/'ʃʌtl/ n. 航天飛機
例句：Where can I take the shuttle bus to ABC holtel/xxx university?
10.Endeavour /ɛnˈdɛvɚ/ n. “奮進”號
11.robot-arm n. 機器手
12.grab/ɡræb/ v. 抓
搭配：grab a bite 隨便弄點吃的
例句：I don’t have time for lunch. But don’t worry. I’ll grab a bite on my way to work.
13.atmosphere/'ætməsfɪr/ n. 大氣層
14.distant/'dɪstənt/ adj. 遙遠的
擴展：close/distant
例句：We were pretty close when we were in college. But we are kind of distant now.
15.galaxy/'ɡæləksi/ n. 星系
16.universe/'junɪvɝs/ n. 宇宙
17.eagle /'igl/ eye 鷹眼
文章講解
The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. Right from the start there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty! NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it. The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble. A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs. Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen. The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe. By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.
文章精講：
1.The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20,1990 at a cost of over a billion dollars. Right from the start there was trouble with the Hubble. The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty!
1)知識點1:被動語態＋時間介詞
被動語態：be + done
時間介詞：on/in/at
2)知識點2:at a cost of …以..為代價
例：We live our life at a cost of losing our lives. We all get to live once and there only one way to spend your life, which means if you choose one particular way, you’ve got to give up so many other ways.
例：I just bought a new suit. It cost me 200 dollars.
擴展：it takes +時間 to do something
擴展：人＋ spend +時間／錢on something/in doing something
擴展：人＋pay for +東西
3)知識點3:right from the start 從一開始
例：I don’t like him right from the start.
例：I told you be careful of other people in your team right from the start. You never listen to me.
例：I knew it wouldn’t work out right from the start.
4)知識點4: have trouble with
例：I have trouble sleeping recently. I can’t fall asleep at night and I have to get up early to work every morning. So I get very little sleep, which makes me feel exhausted during the day.
n. 能力，范圍，眼界，機會，余地
vt. 仔
