臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:
The policy that we wrote 10 years ago was inspired by a family with a transgender first grader. The policy is actually pretty simple, that our transgender students can access all facilities based on their affirmed gender identity.
我們十年前所訂下的這個政策,靈感是源自于一個家中有跨性別的一年級學生的家庭。這個政策實際上相當簡單明了,內容就是:我們這些跨性別的學生們可以根據自己所認同的性別身份去使用所有的設備。
學習重點:
1.policy 政策、方針
policy (n.) 政策、方針
2.inspire 鼓舞、激勵
inspire (v.) 鼓舞、激勵
inspiration (n.) 靈感
3.transgender 變性的
transgender (adj.) 變性的
4.facility 設備、設施
facility (n.) 設備、設施
facilitate (v.) 促進、幫助
5.affirm 證實、確認
affirm (v.) 證實、確認
affirmation (v.) 斷言、斷定
affirmative (adj.) 肯定的