臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:
You are not a failure. That tension is a really good thing, so embrace that drive that you have, embrace your ambition, and the gap between where you are and who you are today and where you want to go and who you want to become over the next year and ten years and so on.
你不是個失敗者。有那種焦慮感是件好事,所以,去接納那股驅動你的力量、接受你想要成功的那股欲望;并且去欣然接受這個事實上的差距:你現在所處的位置與你現在是什么樣的人,和你在未來一年、十年,或甚至更久以后,你想要追求的目標、所想要變成的人是有差異的。
學習重點:
1.failure 失敗
failure (n.) 失敗
fail (v.) 不及格、失敗
2.tension 緊繃
tension (n.) 緊繃
tense (adj.) 緊繃的
3.embrace 擁抱
embrace (v.) 擁抱
4.ambition 雄心、抱負
ambition (n.) 雄心、抱負
ambitious (adj.) 有野心的
5.gap 分歧、隔閡
gap (n.) 分歧、隔閡