B: Good morning, Lexington Software. Adams speaking.
早上好,這里是Lexington軟件公司。我是Adams。
A: Mr Adams, hello. My name is Daniel and I'm calling from IBJ Bank. It's about an Export L/C we received for you today.
Adams先生,您好。我叫Daniel,我從IBJ銀行打來電話。今天我們收到了一張你們的出口信用證。
B: Export L/C? I'm sorry, but I don't usually deal with this kind of thing.You need to speak to Helen Myers. I can transfer you now......
出口信用證?很抱歉,不過我通常不負責這類業(yè)務。你需要找Helen Myers談一下,我現在就可以給你轉過去......
C: Helen Myers speaking, what can I do for you?
我是Helen Myers,我能為您做些什么嗎?
A: Ms Myers? Hello, I'm Daniel from IBJ Bank. We've received an Export L/C for you this morning.
Myers女士嗎?您好,我是IBJ銀行的Daniel。今天早上我們收到了一個你們的出口信用證。
C: Wonderful! It must be the one from Malaysia, right? We've been expecting that.
太棒了!它一定是從馬來西亞來的,對吧?我們一直等著吶。