評(píng)論
打印
Hello, welcome back to the offices of Citrus Ventures!
大家好，歡迎回到Citrus Ventures辦公室！
Anna's presentation to Mr Lime and his colleagues continues...Well, almost!
安娜正在繼續(xù)向Lime先生和他的同事做報(bào)告。好吧，幾乎是這樣！
Her computer has jammed and the presentation, along with her notes, are frozen.
她的電腦死機(jī)了，而且幻燈片演示和她的筆記都不能看了。
Oh no, this is terrible!
不，這太倒霉了！
Anna, you're going to have to manage without the slideshow or notes. Just talk!
安娜，你必須要在沒(méi)有幻燈片或筆記的情況下完成了。開(kāi)口說(shuō)就行了！
Just talk! Just talk! You just talk!
開(kāi)口說(shuō)就行了！開(kāi)口說(shuō)就行了！你才是只會(huì)說(shuō)風(fēng)涼話！
What on earth am I going to say? My mind is blank.
我到底要說(shuō)什么？我腦子一片空白。
Try to remember the key points you wanted to share, and give them one by one.
試著想想你要分享的重點(diǎn)，一個(gè)個(gè)說(shuō)給他們聽(tīng)。
If you can, give some facts that support each point.
如果可以的話，每個(gè)論點(diǎn)都給出一些支持它的事實(shí)。
For example: Tip Top Trading is growing fast – our number of clients doubled last year.
例如：Tip Top Trading正在飛速成長(zhǎng)，去年我們的客戶數(shù)量增加了一倍。
Use phrases like this: The company has a strong track record of...Let me share with you...
比如用這種表達(dá)方式：我們公司以往的……業(yè)績(jī)很好。讓我給你們介紹一下……
The Imperial Lemon's key strengths are...
皇家檸檬的主要優(yōu)點(diǎn)在于……
OK.Sorry about that, I'll just have to continue talking without the slideshow. So....
好的。對(duì)此感到抱歉，我會(huì)繼續(xù)在沒(méi)有幻燈片的情況下講下去。所以……
