評論
打印
unit 565
貧血就醫
dialogue
英語情景對話
A:Now, what seems to be the trouble?
A:現在，什么地方覺得不舒服？
B:It's nothing serious. But I always have a headache, and I haven't slept properly for several weeks. I've also lost appetite and my eyes are burning.
B:沒什么大毛病。我只是老頭疼，最近幾個星期睡眠不太好，不想吃東西，眼睛發紅。
A:Mm, you do look rather pale. Let me take your temperature. Would you put the thermometer under your arm. Please? Now, let me listen to your pulse. Mm, do you feel weak?
A:嗯，你臉色很蒼白。我來給你量量體溫。請把體溫表放在腋下，好嗎？來，我再診一下脈，嗯，你感覺虛弱嗎？
B:Yes, I never seem to have any energy.
B:是的。我似乎一點力氣也沒有。
A:I'll give you a blood test. Would you roll up your sleeve? Just as I thought. You're anemic. You'd better pay more attention to your diet. Eat plenty of fresh fruit and vegetables and food high in protein. And don't stay up late working. Try to get more rest.
A:給你驗一下血。請把袖子卷起來好嗎？和我料想的一樣，你患了貧血癥。你最好多注意一下飲食，多吃新鮮水果、蔬菜和高蛋白食物。不要熬夜，想辦法多休息。
B:Thank you.
B:謝謝你。
