評論
打印
Jim: Mom, I don't feel well. Could you call the teacher and ask for leave for me?
吉姆：媽媽，我不舒服。您能打個電話給老師幫我請假嗎？
Mom: What's the matter?
媽媽：你怎么了？
Jim: My teeth ache. It's painful!
吉姆：我牙疼。疼死了！
Mom: Did you wash your teeth after eating chocolate last night?
媽媽：你昨晚吃了巧克力之后刷牙了沒？
Jim: Emm...No.
吉姆：呃，沒有。
Mom: Well, everything happens for a reason. It pays back now. You have to learn a good lesson this time. How many times I have told you the importance of oral hygiene.
媽媽：看吧，有果必有因，現在還回來了吧。這次你應該好好受個教訓，我說過多少次口腔衛生的重要性了。
Jim: Mom, I will remember from this time on. I swear!
吉姆：媽媽，我這次真的記住了。我發誓！
Mom: Hope so. I will call the teacher, but this is the last time, OK? Get up and wash your teeth right now, and it can relieve your pain. If you still feel painful at noon, remember to call me and I will take you to your dentist.
媽媽：希望如此。我會給老師打電話，但這是最后一次了，知道嗎？起床刷刷牙吧，這能緩解疼痛。如果到了中午還是牙疼，記得給我打電話，我帶你去看牙醫。
