評論
打印
A: Hello. It's good to see you again Ms Harrow, sending more money to your grandson today?
您好。再次見到您真高興，Harrow女士，您今天又給您的孫子匯錢嗎？
B: Today I'm here to find out about paying in foreign currency. You do that here,I suppose?
今天我來這兒是想知道如何存外幣。我想你們這里有這業(yè)務(wù)，對嗎？
A: Yes, of course. What would you like to know?
是的，當(dāng)然啦。您想知道些什么？
B: My nephew has told me about something called a "timing deposit" or something like that?
我的侄子告訴過我一些關(guān)于那個叫"定時(shí)存款"或什么類似的業(yè)務(wù)？
A: A T-I-M-E, Time Deposit. You can chose from 5 different grades:1 month, 3 months, 6 months, 1 year and 2 years. If you want to get access to your money very quickly, I would recommend the 1 month time saving. But of course the interest is lower.
是"定期"，定期存款。您可以從5檔不同的存期中選擇：1個月、3個月、6個月、1年和兩年。如果您想要快速地存取您的錢，我會推薦1個月的定期存款。當(dāng)然利息就比較低。
B: Put me down for 2 years. Here's the money I'd like to pay in....
我就存兩年的啦，這些是我要存的錢……
