評論
打印
duck soup
輕而易舉的小事
A:Tom, is Jane crying?
A:湯姆，是不是簡在哭?
B:Can you take her away from me?
B：你能把她弄走嗎?
A:I'm just coming for that.
A:就來。
B:She kept on bothering me.
B：她不停地煩我。
A:She's your sister. What she asked was only duck soup for you. Why can't you be good to her?
A:她是你妹妹，她的要求對你不過是小事一樁，你怎么就不能遷就她一下呢?
B:But I'm her brother, not her servant!
B:可我是她哥哥，不是她傭人。
