評論
打印
The distance from my house to your house is two kilometers.
我家距離你家兩千米。
He dived into the river and swam to the screaming child.
他跳入河中并游向喊叫的的孩子。
She divided the food into four equal amounts.
她把食物平均分成了四份。
I did the job exactly as ordered.
我嚴格按指令完成任務。
The lawyer offered many documents to support his case.
律師援引了很多文件來支持他的案子。
Our dog loves to chase our cat.
我們的狗喜歡追我們的貓。
He dreamed he was standing on a falling building.
他夢見他站在一座正在塌陷的大樓上。
The man described his dream to the psychiatrist.
男人向他的心理醫生描述了他的夢境。
The civil rights leader had a dream that someday whites and blacks could live together in peace.
民權領袖有一個夢想就是黑人和白人有一天能夠和平共處。
Three hundred people drowned when the boat sank.
貨船沉默三百人喪生。
The new drug seems to be an effective weapon against infections.
這種新藥對抗感染似乎很有效。
Some doctors say the illegal drug marijuana can reduce bad effects of treatment with anti-cancer chemicals.
一些醫生說大麻這種違法藥物可以減少治療癌癥類化學藥品帶來的副作用。
She said she would be too busy during the day to see me.
她說她白天會很忙沒時間見我。
After the explosion, the air in the building was filled with dust.
爆炸過后空氣中充斥著煙塵。
It is my duty to vote on election day.
在選舉日投票是我的責任。
They saw her walking early this morning.
今天早上我看到她在散步。
She earns 40, 000 dollars a year.
她每年收入是4萬美元。
Have you seen the picture of earth made from the moon's surface?
你看過在月球表面給地球拍的照嗎？
The sun warmed the black earth of the farmer's field.
太陽曬熱了農民地里黑土。
The earthquake caused severe damage to bridges and buildings in Los Angeles.
地震給洛杉磯的橋梁和建筑造成了極大地損毀。
The rate of economic inflation eased last month.
經濟膨脹的速度上月有所減慢。
The new equipment helped ease his job.
新的設備對降低了他的工作強度。
The sun rises in the east and goes down in the west.
太陽東升西落。
His English is easy to understand.
他說的英語很容易理解。
She says that running five kilometers is easy for her.
她說跑五千米對她來說是小菜一碟。
Can you eat now, or do you want to eat later?
現在吃飯可以嗎，還是你想晚點再吃？
She is an expert on the ecology of wetlands.
她是濕地生態方面的專家。
Do not write near the edge of the paper.
不要再紙的邊緣寫字。
The storm had a serious effect on the economy.
這場暴風雨給經濟造成嚴重的影響。
譯文屬可可原創，僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
