評論
打印
act of God
天意
A：Every year,the South has the floods.It is an act of God.
A: 南方每年都發洪水，這是天災。
B: Do you really think so?
B：你真這么認為嗎?
A: Yeah, you have some other ideas?
A：是呀，你還有不同意見?
B: I think,in some way it is an act of God,but in another way,it just is caused by us.
B: 我覺得一方面是天災，另一方面是人禍。
A: For example?
A: 怎么說?
B: We didn't pay attention to the environment,cut down trees and polluted the air.
B：我們不重視保護環境，亂砍樹木，污染大氣。
A: Oh,I see,Fortunately government has taken some action to prevent such things.
A：哦，我明白了。幸好政府已經采取措施加以控制了。
