評論
打印
Part 3 Conversations
第三部分 會話練習
1.I'd like to rent a car.
1.我想租車
Victor: I'd like to rent a car.
維克多：我想租一輛車。
Car Rental: May I see your driver's license, please?
租車行：請出示你的駕照好嗎？
Victor: Here is my international driver's license. What kinds of cars do you have?
維克多：我的國際駕照在這里。你們都有什么車？
Car Rental: We have Honda, Citroen and Toyota. Which make and model do you prefer?
租車行：我們有本田、雪鐵龍和豐田的車。你想要哪一種？
Victor: I'll take the Citroen C2. What is the rate for the car per day?
維克多：那我要租雪鐵龍C2。租金一天多少？
Car Rental: The price is 60 euro per day. Do you want insurance?
租車行：一天60歐元。你要不要保險？
Victor: Full coverage, please.
維克多：我要加全險。
Car Rental: That's an extra 10 euro a day.
租車行：那一天要多加10歐元。
Victor: Do I have to fill up when I check in?
維克多：我還車的時候需要把油加滿嗎？
Car Rental: Yes.
租車行：是的。
2.The car isn't running smoothly.
2.車子開起來不太順。
Anna: The car isn't running smoothly. I'd like to have a look at it.
安娜：車子開起來不大對勁。我想檢查一下。
Victor: What's the matter with it?
維克多：出了什么毛??？
Anna: I'm not sure. It could be the tires. Let's stop here.
安娜：不清楚。有可能是輪胎出問題，我們先在這里停一下。
Victor: How about the tires?
維克多：輪胎怎么樣？
Anna: Nothing serious. The right one needs some air.
安娜：沒什么大問題。右邊輪胎需要充氣。
