Registering
顧客登記
Will you register now?
現在能登記嗎?
Would you register individually, please?
請你們分開登記,好嗎?
Show me your ID card, please.
請給我您的身份證。
Will you complete the registration form,please.
請填寫登記表格。
Could you sign your name, please?
請簽字。
May I see your passport?
我能看一眼您的護照嗎?
Excuse me, sir. You have missed your passport number, please complete it.
抱歉,先生,您沒有填寫您的護照號碼,請填寫。
Please go over to see if I've left out some information.
幫我看看我有沒有漏填的信息。
You can just skip that, and I'll fill it in for you later on
您可以跳過它,我會幫您填寫的。
Please sign at the bottom on the right hand side.
請您在右手邊底部簽字。