第44期:Asking for a Transfer

X:Switchboard.Which extension would you like?
X:這兒是總機，請問您要接哪個分機呢?
Y:Extension 1616，please.
Y:請接1616號分機。
X:I’m afraid the line is busy at the moment.Just hold on，please.
X:現在恐怕占線，請等一等。
Y:Then,will you try extension 235?
Y:那能不能幫我接235號分機?
X:Certainty，sir.
X:沒問題，先生。

其他出國旅游英語句型：
1.The line is busy now. 電話現在占線中。
= The line is engaged nuw.
* 這句話的原意是電話正忙，也就是說線路都被占滿，電話不能再打進去了，是一句很常用的話。
例:A:Hello.Can I speak to Mr.Smith，please?
B:I’m sorry，sir.The line is busy now.
A:OK.I'll call back in a few minutes.
甲:我可以和史密斯先生講話嗎?
乙:先生，對不起，電話現正占線。
甲:沒關系，幾分鐘后我再打來。

2.Hold on，please. 請等一下。
= Wait a minute,please.
= Just a minute,please.
= Just a second,please.
= Just a sec,pliase.
例:A:This is Carlos speaking.May I talk to Mark?
B:Hold on，please.I’ll go get him.
甲:我是卡洛斯。可以和馬克講話嗎?
乙:請稍候。我去叫他來接。