1.Can I ask you what the office rules are?
對話一A: Can I ask you what the office rules are?
A: 你可以告訴我一些辦公室制度嗎?
B: Yes, do you know the nine to five timetable?
B: 可以。你知道“朝九晚五”的說法嗎?
A: Is it from 9:00 to 12:00 in the morning and 1:00 to 5:00 in the afternoon?
A: 工作時間是上午9點到12點,下午1點到5點,對嗎?
B: Yes, you are right.
B: 是的,說的沒錯。
Dialogue 2
對話二
A: The operation in the lab is radioactive and dangerous, so work with care. Have you got ear muffs a
nd gloves?
A: 實驗室的操作環境有輻射,是有危險的。所以要小心操作。你拿到耳套和手套了嗎?
B: Do I have to wear ear muffs and gloves? I am not used to working with them on.
B: 一定得戴嗎?我不習慣戴著耳套和手套工作。
A: Yes, you have to. It is a safty rule of the company. You could not only lose your job but your hea
ring if you don't.
A: 是的,一定得戴。這是公司的安全規定。如果不戴。不但可能丟掉工作,還可能耳聾。
B: OK.I'll go and get a pair of them.
B: 好的,我去領一副吧。