Reservation 預訂(上)
1.Are there any beds vacant?
2.Can I have a double room for tonight,please?
3.Could you reserve a single room for me?
4.Have you got any accommodation?
5.How much is a room for one night?
6.All our rooms are fully occupied.
7.We're practically full until Sunday,but I'll see.
8.Let me see.Oh,yes ,you can have a double room on the fifth floor.
9.Please fill in the arrival card.
10.Here's your key and the lift's just round the corner.
Dialogue One
A:Hilton Hotel.Can I help you?
B:Yes.I'd like to make a room reservation.
A:Fine.Beginning when?
B:Two weeks from Thursday, for three nights.
A:That's the twenty-fourth of June?
B:Right.
A:Your name,please?
B:Robert Hamlin.
A:Single or double?
B:Double.
A:You're all set.That's a double room for the twenty-fourth,twenty-fifth and twenty-sixth of June,in the name of Hamlin.
Dialogue Two
A:Hello,Room Reservation Service.May I help you?
B:Yes.This is Mrs.Davinson.I'd like to reserve a two-room suite for tonight.
A:Let me see.Yeah,There are two such rooms left.May I have your name please?
B:Mrs.Davinson.Mary Davinson.M-A-R-Y,mary.D-A-V-I-N-S-O-N.Davinson.
A:OK.I've got it.
B:Thank you.Good-bye.
A:Good-bye.
Dialogue Three
A:Good morning.Do you have a small house for the 18th and 19th of this month?
B:Let me see...One or two bedrooms?
A:One bedroom will be okay.
B:Fine,sir.We can accommodate you.
A:You do allow pets,don't you?
B:No,sir.We don't allow dogs or cats.
A:No problem.I don't have a dog or a cat.
B:Fine.See you on the 18th.
訂房
Last year I travelled to the United States.Before I set off, I wrote a letter to a hotel to make room reservation, The letter runs as follows:
"I should like to book a room for myself from August 2nd to 22nd.I require a single room with a bath and a telephone.
I am arriving in San Francisco on the afternoon of the 2nd.As I don't know the city,could you tell me how to get from the airport to your hotel when you confirm the booking?"
Reservation 預訂（下）
1.I'd like to book one seat to California on a flight leaving sometime before next Friday.
2.There aren't any direct flights.
3.You'll have to change in San Francisco.
4.Do you want to fly first or economy class?
5.The exact air fare is $600.
6.I'd like to reconfirm my flight.
7.May I have your flight number please?
8.That's our regular flight to San Francisco.
9.You're flying economy class,is that correct?
10.What about the time for departure?
11.As scheduled.Please be at the airport at least one hour before departure.
Dialogue One
A:I'd like to make a reservation to Rome.
B:When are you planning to go?
A:I'm supposed to be in Rome on the morning of the fourteenth,but I'd rather get there on the evening of the thirteenth.
B:What time would you like to leave?
A:Late in the afternoon,after work.
B:We have a flight at four thirty.
A:That's too early.I don't get out of work until five.Do you have a later flight?
B:The next flight is at five fifteen and there's another at six thirty.
A:I'd better take the six thirty.It takes quite a while to get to the airport.
B:Yes,we have a seat available on that flight on the thirteenth.
A:Oh,good.What time does the flight get to Rome?
B:The flight only takes an hour and a half.It arrives at eight o'clock.
Dialogue Two
A:I'd like to make sure my plane reservation is in order.
B:May I have your flight number,please?
A:World Airlines,Flight 201.
B:And your name ,please?
A:John Anderson.
B:Yes,sir.You're booked on Flight 201,leaving in one hour.
A:Thank you.
Dialogue Three
A:Hello,can I help you?
B:Yes,please.I'd like to make a reservation from Hong Kong to Tampa with a stopover in Houston.
A:When to leave?
B:I would like to leave Hong Kong September the first and leave Houston for Tampa on September the 12th.
A:Ok.Can I have your name,please?
B:Lily Smith.
A:And your telephone number?
B:Hong Kong side 3854295.
A:OK.Right then.
B:Thank you.
美國的旅館
In the United States,hotel rooms can be reserved in advance.If you plan to travel,it is always a good idea to book your room ahead of time.This will save you a lot of trouble of looking for a room,especially during the busy time of the year.
Hotels are in the city but motels are usually along the road.They provide lodging and parking facilities.At a motel you can drive your car right up to the front of your room.