1、Drive someone up the wall：go crazy/ drive someone bonkers
2、Cube mate：who works in the same cubicle with someone
3、Smack (on gum)：chew on gums loudly
4、Cubicle：a specific area or a desk used by someone in an office
5、I can live with [something]：I can bear something
6、Lose one's nerve：lose one's patience, become irritated
7、I feel you：I understand what you mean
8、A team player：someone who works well with their coworkers
9、A rule of thumb：a rule as guidance to act properly
1、A difficult person：a person hard to get along with

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201312/268453.shtml