泡吧 Bars
調酒師 bartender
A: Are there any good pubs nearby?
B: Yes,there is a bar across the street. The bartender is great.
飲酒過量 go overboard
A: I like going to pubs and having a drink.
B: Me too.Drinking always makes me relaxed.
A: Yes,it does. Just don't go overboard.
B: Indeed.
18歲以下禁止進酒吧喝酒。Nobody under 18 is allowed in a bar.
A: What can I do for you?
B: Could I order a beer?
A: Sorry.Nobody under 18 is allowed in a bar.
B: Well.This is my ID card. I'm 19 years old now.
喜歡的酒 favorite drink
A: What's your favorite drink?
B: I like Gin and Tonics. What about you?
A: I prefer rum.
B: Actually,every kind of drinks is special. For example,scotch,vodka and bitters,etc.
酒單 wine list
A: Hello,can I help you?
B: Could I take a look at the wine list first?
A: Well,it's on the table.
B: I like to begin with a special cocktail.
A: Wait a moment,please. Here you are.
加不加冰？Straight up,sir? =Straight or with ice?
A: Give me a double whisky and soda,please.
B: Straight up,sir?
A: Yes.Without ice.
B: It's our "Happy Hour". Our drinks are at half price from 5 p.m. to 8 p.m. Enjoy yourself.
雞尾酒 cocktail
A: Let's see...Wines,Champagne,Beer,Gin,Whisky,Port Wine,Cocktail... I'd like to have some Whisky. How about you, Rice?
B: I have no idea today.
A: Why not try a Ladies?
B: What is a Ladies?
A: A kind of cocktail.
一輪 round
A: Tom,let's have another round.
B: I think you've had enough.
她喝醉了。She is pickled/drunk.
A: How about Rice tonight?
B: She is pickled.
A: Let's order a taxi for her.
B: OK.Pound it and let's go.
賬單 bill
A: May I have the bill,please?
B: Sure.Here it is.Separate bills or one bill?
A: It's on me. Just one bill,please.
B: Your bill comes to ＄45.
拿錯賬單 get the wrong bill
A: May I help you,sir?
B: Yes,I'm afraid that I got the wrong bill.
A: I am sorry for overcharging you.
B: Don't worry about it.
不用找錢了。Keep the change.
A: Can I help you?
B: Could I pay the bill now?
A: That counts up to ￡19.
B: Here you are.Keep the change.