評(píng)論
打印
W: Hi, Andy. I am going to Isabel's. Are you coming?
安迪，你好。我要去Isabel's。你來(lái)嗎？
M: No. The things are too expensive there for me. I can't afford it.
不。那里的東西對(duì)我來(lái)說(shuō)太貴了。我買(mǎi)不起。
W: That is no problem at all. Isabel’s is having a clearance sale, and today is the last day. You don't want to miss such a good chance, do you?
這根本不是問(wèn)題。Isabel's正在進(jìn)行清倉(cāng)處理，今天是最后一天。你不想錯(cuò)過(guò)如此好的一個(gè)機(jī)會(huì)的，是嗎？
M: Really? That's wonderful. Can you wait a second? I need to change.
真的嗎？太棒了。你可以等我一下嗎？我要換衣服。
W: All right, but hurry up. It takes you hours to change.
行，但是不用著急。你總是花幾個(gè)小時(shí)換衣服。
M: I will. Do you think we can get something really nice and cheap? I mean this is the last day.
我會(huì)的。你認(rèn)為我們可以買(mǎi)到一些又好又便宜的東西嗎？我是指這是最后一天。
W: I think so. They don't sell shoddy cloth for one thing.
我覺(jué)得是這樣的。首先他們不會(huì)賣(mài)劣質(zhì)布的。
M: Should we ask Cindy to come along? She saw the evening gown made of silk last month that she wanted to buy very much. She didn't buy it of course. It would cost her three months'salary.
我們應(yīng)該叫Cindy一起去嗎？上個(gè)月她看中了那件絲綢作的晚禮服，她非常想買(mǎi)。當(dāng)然她沒(méi)有買(mǎi)的。那會(huì)花費(fèi)她三個(gè)月的工資。
W: She already bought that evening gown.
她已經(jīng)買(mǎi)了那件晚禮服了。
M: When?
什么時(shí)候？
W: Yesterday. She wore that gown last night, and showed it off to everybody at Mr. Mile's party.
昨天。她昨晚穿那件禮服，在Mile先生的派對(duì)上向大家炫耀了一番。
M: Oh? Isn't that like her.
噢？那不像是她會(huì)做的。
W: Hurry up, will you? We'll have to go to the gas station first.
你能不能快點(diǎn)？我們得先去加油站。
M: All right, all right. I am ready to go. Let's go!
好的，好的。我已經(jīng)準(zhǔn)備好了。讓我們走吧！
