外企應聘 Job Interview
職位空缺 vacancies/openings
A:Do you have any vacancies?
B:Yes.There’s an administrative assistant available.
職位要求 requirements for the position
A:What’s the requirement for this position?
B:You must have over two years’ experience first.
如何應聘這個職位？
What should I do to apply for this post?
A:What should I do if I want to apply for this post?
B:Please email your resume to us,if you are qualified,
we’ll inform you of an interview.
面試 interview
A:May I help you?
B:I’m Yang Hai.I’ve come for an interview as requested.
求職信/簡歷 application letter/resume
A:We have received your letter and resume.
We are interested in you,so we ask you to come here for an interview.
B:I’m glad to have this opportunity for interview.
招聘廣告 recruiting ads
A:Come this way and sit down.I’m David,the Personnel Manager of this company.
May I have your name,please?
B:My name is Yang Hai.
A:How did you hear about our company?
B:I read your recruiting advertisement on www.zhaopin.com.
自我介紹 introduce yourself
A:Please briefly introduce yourself.
B:OK!I was born in 1982 in Shanghai.
I graduated from Shanghai University.I worked for a trading company before.
為什么辭去以前的工作？ Why did you leave/quit your previous job?
A:Why do you leave your previous job?
B:Mm...I’m desirous of leaving that small company to broaden my experience and improve my position.
So I decide to change my job.
你為什么選擇這家公司？Why do you choose this company?
A:Why do you choose this company?
B:Your company is one of the largest and best firms in this line of business.
The excellent working conditions and surroundings are helpful to the further development of my abilities.
經驗 experience
A:Have you got any experience in advertising?
B:Yes,I have been working in an advertising firm for three years.
速記 shorthand
A:Are you good at typing?
B:Yes,I’m pretty good at typing.
A:Do you know anything about shorthand?
B:Yes,I have some experience of shorthand.
A:That’s very good.
負責 ...be responsible for...
A:What work were you responsible for at your previous company?
B:I handled routine tasks,such as typing letters and documents,
receiving visitors,answering phone calls and so on.
資格證書 certificate/qualification
A:Do you have any certificates or skills?
B:I don’t have any certificates,but I am quite good at computers.
你如何評價自己？ How do you think of yourself?
A:How do you think of yourself?
B:I’m a good team player,I like working with all types of people.
你的同事如何評價你 What would your colleagues say about you?
A:What would your colleagues say about you?
B:They would say I’m a dependable,fun person to work with.
愛好 hobby
A:Do you have any hobbies?
B:I have many hobbies,such as fishing,climbing,and playing golf,etc.
被錄用 be accepted/employed/hired
A:Do you have any experience as a salesperson?
B:Yes,I’ve worked in a department store for 2 years.
A:What section would you like to work in if you are accepted?
B:I’d rather work in the business department if I can choose.
勝任職位 be qualified for the post
A:Do you think you are qualified for the post?
B:Yes,I’m always able to develop new ideas.
This is very important for advertising business.
印象 impression of...
A:What’s your impression of our company?
B:I feel that your company has lots of potential.
全職/兼職工作 full time/part time job
A:Do you want a full?time or a part?time job?
B:A part?time job.I have to study.
A:Do you mind working on the night shift?
B:Not at all.Since I have to study during the day.
期望薪酬 expected salary
A:The night shift is from 6 p.m.to 12 p.m..
Then,what is the lowest salary you may expect?
B:Twenty yuan per hour.
A:It’s a deal.When could you start to work?
B:Whenever it is convenient for you.
起薪 starting salary
A:What starting salary would you expect here?
B:Since I have much experience in this field,I am sure you will do me a fair offer.
A:Is 5,000 yuan satisfactory?
B:Oh,that’s more than I have expected.It’s quite satisfactory.
保險 insurance
A:Is there anything you want to ask me?
B:Do you provide insurance?
A:Yes,we provide five kinds of insurance and housing accumulation fund.
B:Great!
A:If you are satisfied with the conditions here,please sign this contract.
B:OK.