日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 行業口語 > 外貿口語一點通 > 正文

外貿口語一點通第86期:企業類型之投資比例

編輯:Rainbow ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

A: Let's get started, OK?

我們開始吧,好嗎?

B: What is the price of the total amount of investment?

總投資是多少?

A: About $6 million. This figure is large enough to provide the construction funds and circulation capital.

大約600萬美元。這個數字用來供給建設資金和流動資金足夠了。

B: How much would China be prepared to invest in this venture?

中方預備投資多少?

A: We lay out about 51% of the total investment. This includes, of course, cash, fatory buildings, the right to use the site, things like that.

我們預備投資總投資額的51%。這當然包括現金、廠房、場地使用權之類。

B: Is there any regulation on the proportion of investment by foreign investors?

對外國合營者的投資比例,有什么規定嗎?

A: The regulation is rather flexible. But the investment by a foreign enterprise should not be less than 25%.

規定是很靈活的。一般來說,外國合營者的投資不能少于25%。

B: I see. How long will a joint venture last?

我明白了。合營的期限多長?

A: How long do you want?

您希望多長?

B: We can fix the term for 10 years first. If we can run the venture well, the period can be prolonged later.

我們可以先定10年,如果運營不錯的話,以后期限還可以延長。

A: An important matter I should mention is that the technology you provide should be the newest, and during the duration of the joint venture, you should continue offering us your improved technology.

有一點我想提及的是,你方所提供的技術必須是最新的。而且在合資企業合同期限內,你方需不斷向我方提供改進了的技術。

B: You ask too much. You certainly realize that technology has a price tag. We spend hundreds of thousands of dollars on scientific research every year. If you ask us to continually offer our improved technology, then you need to pay more for that.

你要求太高了。你當然知道技術都是有價值的。我們每年幾十萬美元用來搞科技。您要求我們不斷提供改進了的技術,那么你么必須付出更高的代價。

A: You must be clear that technology should be always improved; otherwise, our products cannot compete with others.

您一定很清楚技術必須不斷改進,否則我們的產品將無法與其他同類產品競爭。

重點單詞   查看全部解釋    
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建設,建造,結構,構造,建筑物

聯想記憶
regulation [.regju'leiʃən]

想一想再看

n. 規則,規章,管理
adj. 規定的,官方

 
funds

想一想再看

n. 基金;資金,現金(fund的復數) v. 提供資金

 
venture ['ventʃə]

想一想再看

n. 冒險,風險,投機
v. 嘗試,謹慎地做,

聯想記憶
figure ['figə]

想一想再看

n. 圖形,數字,形狀; 人物,外形,體型
v

聯想記憶
joint [dʒɔint]

想一想再看

adj. 聯合的,共同的,合資的,連帶的
n.

聯想記憶
enterprise ['entəpraiz]

想一想再看

n. 企業,事業,謀劃,進取心

聯想記憶
proportion [prə'pɔ:ʃən]

想一想再看

n. 比例,均衡,部份,(復)體積,規模
vt

聯想記憶
duration [dju'reiʃən]

想一想再看

n. 持續時間,期間

聯想記憶
compete [kəm'pi:t]

想一想再看

vi. 競爭,對抗,比賽

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 大森南朋| 眼皮下垂手术费用多少钱 | 闯关东| 听风者电视剧40集完整版在线观看| 做菜的视频家常菜大全| 闪电11人| 野性的呼唤国语| 1988版14集电视剧平凡的世界 | 九龙城寨在线观看| 罪恋电影| 心跳源计划演员表| 美女自拍偷拍| 欠条怎么写才有法律效果| 龙岭迷窟演员表| 奇门遁甲免费讲解全集| 金沙滩秦腔剧情介绍| 韩宝仪个人简历| 电影潘金莲| 正在行动| 美少女巡逻队| 卫途轮胎| 即将到来1983年美国电影| 我的m属性学姐| 夏和平| 生男生女清宫图| 无锡电视台| 日本大片ppt免费ppt电影| 莱克茜·贝尔| 邪教档案| 吻激情| 杨梵| 步步惊心剧照| 黄河颂思维导图| 张鸿昌| 果晓丹| 项目负责人任命书| 俺去也电影网| 黑洞表面豆瓣| 幼儿歌曲颠倒歌| 名字简写设计| 大内群英 电视剧|