阿妮塔是北京外語(yǔ)學(xué)院一名剛畢業(yè)的學(xué)生。有一家公司要她去面試,她的好友保羅給了她一些中肯的建議。
Anita: Paul, a company called me for an interview.
Paul: That's great! You need to prepare for it.
Anita: How?
Paul: Get your hair done at a good hair saloon. Tell them you are going for a job interview.
Anita: OK.
Paul: Buy a decent suit.
Anita: Is a white blouse, OK?
Paul: Yeah, fine. And dressing shoes.
Anita: How about make up?
Paul: Not much make up.
漢語(yǔ)譯文:
阿妮塔:保羅,有公司讓我去面試了。
保羅:大家好!你得準(zhǔn)備一下。
阿妮塔:怎么準(zhǔn)備?
保羅:去個(gè)號(hào)的發(fā)廊做一下頭發(fā),告訴他們你是要去找工作面試的。
阿妮塔:好的。
保羅:買(mǎi)一套得體的套裝。
阿妮塔:白襯衣可以嗎?
保羅:可以,穿皮鞋。
阿妮塔:化妝嗎?
保羅:別化太重。