評論
打印
第一步:原句放送
I'm the girl that always has her phone in her hands, headphones in her ears and that one guy on her mind.
headphone n.雙耳式耳機 on one's mind 掛在心上
第二步:譯海拾貝
我就是那種女孩：手機不離手，耳機不離耳，心上人始終在心頭。
第三步:天衣無縫
I'm the girl that always has her in her hands, in her ears and that one guy on her mind.
第四步:舉一反三
I'm the girl/boy/woman/man that always ....
第五步:背誦達人
I'm the girl that always has her phone in her hands, headphones in her ears and that one guy on her mind.
headphone n.雙耳式耳機 on one's mind 掛在心上
第二步:譯海拾貝
我就是那種女孩：手機不離手，耳機不離耳，心上人始終在心頭。
第三步:天衣無縫
I'm the girl that always has her in her hands, in her ears and that one guy on her mind.
第四步:舉一反三
I'm the girl/boy/woman/man that always ....
第五步:背誦達人
