本文選自Friends《老友記》，Monica夫婦在機場里排隊等更換登機牌，排在他們前面的蜜月旅行夫婦沉浸在甜蜜之中，幾乎要耽誤了更換登機牌的時間。歡迎朋友們來學習交流，希望大家喜歡。

Monica: They're kissing, let's just go around them.
Chandler: Oh, honey, leave them alone, they're in love.
Monica: I'm in love, too. But in an orderly fashion.
Ticket Agent: Next?
Monica: Hi! Can you do that and walk? Because she said, "Next".
Woman: Sorry. We didn't hear you; we're on our honeymoon.
Ticket Agent: Oh, let me see what I can do. There are some first class seats available.

重點講解：
1. Go around 繞過（四處走動）
例句：Let's go around the town, not through it. 我們繞過這個城鎮吧，不要穿過去。
2. In an orderly fashion 有條不紊地
例句：The children lined up in an orderly fashion. 孩子們整整齊齊地排好隊。
3. Available adj. (口語表達) 可用的
例句：Are you available? 你有空嗎？
Is there water available around here? 附近弄得到水嗎？

漢語譯文:
Monica: 他們在接吻，我們繞開他們吧。
Chandler: 哦，親愛的，別管他們了。他們相愛了。
Monica: 我也戀愛了！不過還是很井然有序。
Ticket Agent: 下一個。
Monica: 嗨，你能走開嗎？她說了“下一個”。
Woman: 對不起，我們沒有聽到，我們在蜜月旅行。
Ticket Agent: 哦，讓我看看我能做些什么。頭等艙還有一些座位。
常用句型：
1. The Great wall winds its way like a giant serpent. 長城蜿蜒像條巨蟒。

2. It's wonderful, sitting by the lake side angling. 坐在湖邊垂釣真是好極了。

3. This is my first time for the self-drive travel. 這是我第一次自駕游。

4. Are we in wonderland? 我們是不是到了仙境？

5. There is a bar on an upper level of this building. 這棟樓的頂層有個酒吧。