12. clock [klɔk] [klak]
Basic need 音形義
Everyday Expressions
n. [C] (時)鐘
I set my alarm clock for 6.30. (我把鬧鐘撥到6 點半響。)
v. 計時;記錄
This old car has clocked up another 50,000 kilometers. (這部老爺車已經行駛了5 萬公里。)
v. 達到(速度)
He clocked 9.6 seconds for the 100 meters. (他用9.6 秒跑完100 米)
復合詞語
clockwise (順時針);
clock tower (鐘樓);
clock watcher (總看鐘點等著下班的人)
常見搭配 Useful Phrases
把鐘撥準 put the clock right
把鐘撥慢 turn back the clock
把鐘撥快 set a clock ahead
爭分奪秒 race work against the clock
給鐘上發條 wind a clock [waind]
搶時間 fight the clock
連軸轉 work around the clock (I work around the clock, 太忙了)
習語與俗語 Idioms & Slangs
clock in/ clock out (上班/ 下班)簽到;打卡
stay the clock 不介意時間 (forget about time)
around the clock 夜以繼日
生活用語 Street Talks
A: Damn George, he’s trying to kill the clock. (為保持分數而拿著球拖延比賽時間)
B: We’ve got to stop him. Come on!
If you don’t shut up, buster, I’m gonna clean your clock! (狠揍你一頓)
A: All staff in the company are required to clock in. (記錄上班時間)
B: Clock in? You mean punch in? (同樣表示記錄上班時間)
A: Yes!
B: Do we have staff who usually clock in late?
A: Sometimes, yes.
B: Well I used to set my alarm clock for exactly 7 o’clock a.m. I’m sure I won’t be late for work.
Let's stay the clock babygirl, and enjoy ourselves. (忘記時間)