David:What kind of jobs have you had?
Zhang Jie:I worked as a personnel manager in astate-ownedcompany, and then I transferred to a joint venture as a sales manager. So I am familiar with the texile market in China.
David:How did your previous employers treat you?
Zhang Jie:They treated me very well. We cooperated harmoniously and respected each other.
David:What have you learned from the jobs you have had?
Zhang Jie:I have learned some skills about how to deal with clients and how to behave myself as a personnel manager.
David:When you worked in your previous company, which did you prefer, working with other people or by yourself?
Zhang Jie:I prefered working with other colleagues when I worked in my previous company. I think teamwork and cooperation are very important. No matter howcompetenthe or she is in a company, he can't do without them.
重點講解:
1. state-owned 國有的,國營的
相關鏈接:state-owned enterprises 國有企業;money-lossing enterprises 虧損企業
state-owned land 國有土地
Transfromation of State-Owned Enterprises 國有企業的改制
2. competent adj. 有能力的;合格的
相關的表達還有:fit,effectiv,eadequate,able,qualified,capable;competent的名詞形式是:competence
例句:He could visualize her now-composed and competent. 他可以想象出她現在的樣子――鎮靜自若,胸有成竹。