1.我是從北京大學(xué)畢業(yè)的。
I graduated from Peking University.
2. 我的專業(yè)是國際貿(mào)易。
My major is International Trade.
3. 我取得了浙江大學(xué)的英語學(xué)士學(xué)位。
I held the B.A. degree in English from Zhejiang Univerisity.
4. 我是北京大學(xué)經(jīng)濟系四年級的學(xué)生。
I am a senior in the department of Economic at Peking Univeristy.
5. 我是從職業(yè)學(xué)校出來的。
I am from a vocational school.
6.實際上喔受過這種工作的專門訓(xùn)練。
Actually I was trained for this sort of job.
7.讀大學(xué)時,我學(xué)過外貿(mào)方面的課程。
At university, I attended courses in foreign trade.
8.讀技校時,我受過廣告設(shè)計方面的實用培訓(xùn)。
When I studied in technical school, I attained pratical training in advertisement design.
9.大學(xué)期間,我所有的學(xué)科都優(yōu)秀。
In college, i got straight A in all my subjects.
10.我的畢業(yè)論文研究的是中美文化的差異。
My graduation thesis was on the differences between the Chinese and American cultures.
11. 我有工商管理的學(xué)位i,還修過打字課。
I got a degree in business administration and took a course in typing.