★ totally ad.統(tǒng)統(tǒng),完全
★ trust somebody with something 把(某物)委托給(某人)
★ make a bid 投標, 出價
★ cheat v.欺騙
【參考譯文】
瑪麗︰喔,拜托!別這么老古板嘛!這絕對安全的。
喬︰你可別輕信他人,隨便就把信用卡號給了出去。
瑪麗︰我到目前只是在這佛像上出價而已。很簡單的!
喬︰簡單?哈!!他們騙你上當才叫簡單呢!!
瑪麗︰喔,拜托!我只給了電子郵件地址、我家住址和電話而已!當然,還有我的名字。