let sb into 讓某人進(jìn)入
condemn vt. 判…刑,宣告…有罪
The criminal was condemned to death.
這個(gè)罪犯被判死刑。
torment n. 折磨,苦痛
eternity n. 永遠(yuǎn)
parting a.分別的,離別的
【參考譯文】
Man:很抱歉,先生,我不能讓你進(jìn)天堂。
Rat:結(jié)果就是這樣嗎?那就是我得到的?我將被送到一個(gè)苦痛的地方并永遠(yuǎn)呆在哪兒?
Man:我們可以送給你一些十分漂亮的離別禮物。