【口語(yǔ)突破】
Greasy Spoon 廉價(jià)便利小吃店
【釋義】
Greasy spoon? 油膩的勺子?這是什么意思呢?實(shí)際上,Greasy spoon 是一個(gè)俚語(yǔ)短語(yǔ)。意思是:a name for café that serves cheap meals“一個(gè)廉價(jià)便利小吃店”,這個(gè)小店里的吃的要比一般飯館兒的價(jià)錢便宜很多
【例句】
I've been so busy lately. Last week I went to a greasy spoon with a friend and this Sunday I've got to go a potluck.
"我最近可忙了。上個(gè)周末我和一個(gè)朋友去一家小飯館吃飯,這個(gè)星期天我得做一個(gè)菜去參加一個(gè)聚會(huì)。