3 My heart stood still
My heart stood still.我們上面已經說過,“heart”就是心, stood 就是 stand 的過去時,意思是站著,still 就是靜止的、不動的。大家可能從字面上已經猜到 My heart stood still 的意思了。My heart stood still 就是指某件事使你非常害怕,或驚恐,以致你的心臟都幾乎停止跳動了。
例如:My heart stood still when the other car ran through the red light and I knew we were about to crash.
當我看到那輛汽車闖紅燈的時候,我知道我們要撞車了。我的心都好像停止跳動了。