【Sentence】
1. It is called ‘the great influenza’ by John Barry.
書名叫“流感大流行”,作者是John Barry。
influenza:the same as flu. 流行性感冒;流感
如:She was taken down with influenza.
她患了流行性感冒。
2. But she had a great influenza on my life.
不過她對我產生了很重大的影響(Pig將influenza理解成了influence)
had a great influenza是染上流行感冒的意思,聯系上下文我們可以知道,Pig在這里想說的應該是had a great influence on也就是“產生重大影響”的意思,
如:Many a woman has great influence on her husband.
許多女人對丈夫有很大影響。
3. Pig: Please do not insult my grandma.
不要侮辱我的祖母。
insult: to say or do something that offends somebody 辱罵;侮辱;冒犯
如:She reacted to the insult by turning her back on him.
她受辱之后就不再理睬他了。
(可可英語版權所有,未經允許請勿轉載)