評(píng)論
打印
說(shuō)到這里,讓我們來(lái)作個(gè)初次見(jiàn)面問(wèn)候用語(yǔ)的小結(jié)吧.
Brief greetings:
-- Hi! (for informal situation)
-- Hello! (for informal situation)
-- Hullo! (for informal situation)
-- Good morning/afternoon/evening. (for more formal situation)
Extended greetings at the first meeting:
-- Nice to meet you. (-- Nice to meet you, too.)
-- How do you do! (--Nice to meet you.) (for more formal situation)
附:幾個(gè)實(shí)用的句子
1. Nice to meet you. 很高興認(rèn)識(shí)你.
二個(gè)素不認(rèn)識(shí)的老美見(jiàn)面打招呼的方式很簡(jiǎn)單，就是一個(gè)人先說(shuō)"Nice to meet you"， 另一個(gè)人說(shuō) "Nice to meet you, too"，然后相互握手。但人多的時(shí)候, 你不可能一個(gè)一個(gè)說(shuō) "Nice to meet you"，這時(shí)簡(jiǎn)單說(shuō)"Hi" 就可以了，但這么說(shuō)不適用于比較正式的場(chǎng)合。
2. Give me a hug.給我一個(gè)擁抱吧.
如果兩個(gè)人相識(shí)已久，見(jiàn)面再說(shuō)"Nice to meet you" 反而顯得有點(diǎn)見(jiàn)外。這時(shí)候通常問(wèn)候一句 "How are you doing" 或者 "What"s up" 比較好一些。如果兩個(gè)人還是不錯(cuò)的朋友，就會(huì)彼此擁抱一下。當(dāng)然啦，擁抱之前不一定要說(shuō) "Give me a hug"，只要看到人家張開(kāi)雙手，你就可以迎上去擁抱啦。
3. Do you want to exchange numbers? 你想不想交換電話呢?
如果是學(xué)生的社交場(chǎng)合，要不要名片就不是那么重要了。這時(shí)你可以嘗試跟對(duì)方交換電話號(hào)碼。你可以說(shuō) "Do you want to exchange numbers" 或是直截了當(dāng)要對(duì)方的電話 "Could I have your phone number"。當(dāng)然，第一次見(jiàn)面就要對(duì)方電話感覺(jué)好像怪怪的，所以你也可以跟對(duì)方要 E-mail address 或是 ICQ number。總之要什么就根據(jù)當(dāng)時(shí)的情況和你個(gè)人的企圖來(lái)定了。
